We providetranslation services for all types of texts, from Italian into the languages listed below and vice versa

Based in Turin, we leverage the latest technologies to serve a diverse network of clients and collaborators across Italy and around the globe.

Driven by the belief that specialization and quality are inseparable, we have chosen to focus our expertise on severalhighly specific sectors::​

- Legal
- Finance, Banking & Insurance​
- Communications, Advertising & Marketing.

These are complex fields that require unique aptitudes, training, and very specific skill sets

We work exclusively with qualified translators and interpreters, who possess years of specialized experience

When selecting our collaborators, we look for a combination we consider essential: linguistic mastery paired with technical expertise in their specific subject matter

To ensure the highest standards, all translations undergo a thorough revision by a second in-house translator—a vital step in our commitment to delivering excellence

LANGUAGES

Italian, English, French, German, Spanish, Portuguese, Russian, Polish, Serbian, Croatian, Czech, Catalan, Albanian, Bulgarian, Danish, Dutch, Finnish, Norwegian, Swedish, Romanian, Slovak, Slovenian, Hungarian, Arabic, Greek, Turkish, and Ancient Languages.

Hebrew, Farsi, Korean, Chinese, Japanese, and other rare languages.

OUR AREAS OF EXPERTISE

COST CALCULATION

Each quote is tailored to the specific documents provided and the total standard page count (cartelle).
Language-Based Pricing: The cost per translated page depends on the target or source language
Bi-directional Rates: Prices apply to translations from Italian into a foreign language and vice versa
Billing Unit: Costs are calculated per standard page (excluding VAT) 

Standard Page Definition: For billing purposes, a "standard page" (cartella) is defined as 1,375 bytes of text

LANGUAGES

Italian, English, French, German, Spanish, Portuguese, Russian, Polish, Serbian, Croatian, Czech, Catalan, Albanian, Bulgarian, Danish, Dutch, Finnish, Norwegian, Swedish, Romanian, Slovak, Slovenian, Hungarian, Arabic, Greek, Turkish, and Ancient Languages.

Hebrew, Farsi, Korean, Chinese, Japanese, and other rare languages.

OUR AREAS OF EXPERTISE

COSTO

Each quote is tailored to the specific documents provided and the total standard page count (cartelle).
Il costo della singola cartella tradotta è correlato alla lingua.​
Bi-directional Rates: Prices apply to translations from Italian into a foreign language and vice versa
Your costo è a cartella (iva esclusa).

Per cartella s’intende una pagina di 1.375 bytes.​

Oversea also offers a range of professional Interpreting Services, including

Linguistic Assistance: expert support from a professional translator during meetings orconference calls”.​

Linguistic Consulting : Expert support during the drafting of texts and and legal, technical, administrative, or commercial documents

Liaison Interpreting (Business & Negotiation): Dedicated support where the interpreter accompanies the client to facilitate dialogue during negotiations and business meetings.

Conference & Simultaneous Interpreting: Professional interpreting provided in soundproof booths for real-time translation during conferences and large-scale events.​

​

Contact us using the form below

All rights reserved - Privacy Policy